Una ecologista alemana y su hija cineasta que vive en Argentina se encuentran en Cuba para hacer un documental sobre caracoles. La madre trabaja en la protección de los caracoles polymita picta que están en extinción apoyando a sus colegas cubanos desde años. La madre tiene sus ideas de cómo debe ser hecho el documental y la hija la sigue, pero cuando las autoridades prohíben la filmación, el rumbo de la película cambia. Ya no es sobre caracoles sino que ellas mismas se convierten en las protagonistas.